english   arabic
     
deutsch   france
 
Actions

 

Juillet 2007: Les Afar sanctionnent lourdement la mutilation génitale

Les Afar ont fait suivre la résolution contre la mutilation génitale féminine adoptée lors de la Conférence des érudits du Caire de novembre 2006 par des conséquences sans précédant en matière de loi tribale.

 

Première conférence du désert TARGET - Ethiopie, Assayta, 31.01.2002

L'aide du sultan Ali Mirah Hanfary du peuple des Afar (1,6 millions de personnes en Ethiopie) a permis à TARGET d'organiser le 31.01.2002 la première conférence du désert TARGET.

Rüdiger a découvert les Afar en 1977 lorsqu'il a traversé le désert de Danakil avec sa propre caravane. Il savait que ce peuple pratiquait la pire des formes de la mutilation génitale féminine. Après avoir créé TARGET, sa première destination en 2001 l'a conduit avec Annette Weber de nouveau vers ce peuple. Ils ont recueilli des preuves sur ce rituel cruel et ont pris contact avec le sultan Hanfary. Ils ont pu obtenir son soutien pour l'Alliance pro-islamique (voir la rubrique du même nom).

Les 58 chefs de clan ont été invités à cette conférence dans le désert de Danakil ainsi que le Conseil suprême des affaires islamiques et un représentant du ministère de la Santé. Toutefois, les personnes invitées n'ont pas été les seules à venir, plus d'un millier de personnes sont apparues en plus ! Surtout des femmes.

Les Cheikhs Mohamed Darassa Moussa et Ismail Abdallah Ismail du Conseil suprême des affaires islamiques de la région d'Afar : « Un rassemblement de cette envergure n'a encore jamais été vu ici. Et surtout pas à propos d'un tel sujet. Cela doit démontrer d'un tournant dans notre histoire. »

Au bout de deux jours de discussions longues, courageuses, franches et très émouvantes, un accord a été trouvé. Une véritable sensation. Voté à l'unanimité. Sans voix contre, sans abstention. Le lien indiqué ci-dessus permet de consulter le texte de la décision finale.

Le Cheikh Darassa proclama le résultat : « Au nom de Dieu miséricordieux et tout puissant ! L'administration du Conseil suprême des affaires islamiques de la province d'Afar déclare, par la présente, que la mauvaise coutume héritée par les peuples Afar de l'excision chez les jeunes filles et de la couture des organes génitaux n'est pas compatible avec la Charia et la nature de l'être humain. Cette pratique est interdite dès aujourd'hui. Notamment les juges et tribunaux islamiques sont obligés de faire traduire ces ordonnances dans les faits. »

Il semble certain aux connaisseurs que la nouvelle fatwa (point de vue juridique compétent) sera respectée. « La loi tribale a toujours eu plus d'impact que la loi nationale (éthiopienne) », nous assure Abdul Khader, ex combattant du Front de Libération Afar. Pour le Sultan Ali Mirah Hanfary, ce n'est qu'une question de temps « pour que la loi soit aussi appliquée parmi les peuples frères des Afar dans les pays voisins, l'Erythrée et Djibouti. »

Il signa la nouvelle loi le dernier et en présence du Dr. Pohl, représentant de l'Ambassade d'Allemagne à Addis Abeba.

Le Cheikh Darassa envoya une lettre de remerciement à TARGET pour relater la joie manifestée à propos de cette décision (voir lien ci-dessus). Extrait : « Cette initiative de TARGET était très positive et très importante pour les changements du mode de vie des Afar. Nous vous en remercions et vous prions d'accepter l'assurance de notre considération distinguée. »

Nous souhaitons ici remercier tous les sponsors, les amis et toutes les personnes soutenant TARGET. Cette conférence du désert est devenue un projet pilote. Ce qui est devenu possible ici peut l'être aussi ailleurs. Jusqu'à la Mecque - c'est notre vision.