english   arabic
     
deutsch   france
 
Honneurs
 
 
Cheikh Darassa remet en présence de notre responsable de projet en Ethiopie, Ali Mekla Dabala, le titre de « Citoyenneté d’honneur ».


Annette Weber et Rüdiger Nehberg – Citoyens d’honneur du peuple Afar

Une grande surprise et un grand honneur nous ont été accordés au cours de la conférence Al-Azhar du Caire! Le Cheikh Darassa de la Haute Cour islamique du peuple Afar (Ethiopie) a décerné à Annette et à Rüdiger, dans un acte au nom du sultan Ali Mirag Hanfray, le titre de «Citoyenneté d’honneur du peuple Afar».

Dans ce document le sultan déclare entre autres:

  • «la conférence TARGET organisée par Annette et Rüdiger, à Assayta en 2002, a été la pierre fondatrice et l’élément décisif de la décision d’éradiquer la coutume ancestrale et cruelle de la mutilation génitale féminine.
  • Le parrainage de deux filles du peuple Afar et de leur famille, afin de leur assurer un avenir rempli d’espoir.
  • …que TARGET soutient le peuple Afar à travers le «Poste médical mobile».
    et l’honneur particulier: «que ceci s’est déroulé pour la première fois dans l’histoire de notre peuple.»

Lors de notre prochaine visite dans cette région, nous nous sentirons chez nous.