english   arabic
     
deutsch   france
 
Honneurs
 
 
Rüdiger et Annette auprès du Président fédéral, Horst Köhler
 
 
Martin Oldeland, Rüdiger Nehberg, Ole von Beust et le Prof. Dr. Maximilian Gege
 
 
Rüdiger aux côtés du Lauréat du Prix Nobel de la Paix, Muhammad Yunus


Le Président de la République Fédérale, Horst Köhler, rend hommage au succès de Rüdiger Nehberg et d’Annette Weber dans la lutte contre la mutilation génitale féminine

Le 5 juin, Rüdiger Nehberg a reçu à Berlin le Prix Spécial International B.A.U.M.* 2007. C’est tout particulièrement à la coopération de Rüdiger Nehberg et de son épouse Annette Weber avec de nombreux guides religieux de l’Islam, ayant abouti à la mise hors la loi du crime lors de la Conférence au Caire en 2006, qu’il a ainsi été rendu hommage.

Cette décoration de renom a été remise par le Premier Maire de Hambourg et Président de la Commission sur le climat du CDU, Ole von Beust, ainsi que par le Président de B.A.U.M., le Prof. Dr. Maximilian Gege et le conseiller Martin Oldeland. Le Prix B.A.U.M. distingue des femmes et des hommes qui s’engagent depuis de nombreuses années, de manière tout à fait exemplaire et avec succès, pour la défense de l’environnement et de la nature. Se sont, parmi d’autres, également vus décerner ce prix, Leonardo di Caprio et la Comtesse Sonja von Bernadotte.

Dans le cadre d’une petite célébration le 6 juin au château Bellevue, le Président fédéral, Horst Köhler, a également rendu hommage à ce succès. „Si je peux soutenir votre travail, n’hésitez pas à me le faire savoir“. C’est un soutien de poids pour le travail de TARGET !

Un autre moment fort fût la rencontre de Rüdiger et Annette avec le Lauréat du Prix Nobel de la Paix, Muhammad Yunus. Cette distinction importante lui a été discernée en 2006 pour son engagement, par l’attribution de micro crédits en faveur des plus démunis, dans sa patrie Bangladesh.

*Groupe de travail de la République Fédérale d’Allemagne sur le management de l’environnement