english   arabic
     
deutsch   france
 
Honneurs


Ole von Beust,
Rüdiger Nehberg,
Annette Weber
 
 
Bernd Reinert,
Annette Weber,
Rüdiger Nehberg,
Dirk Fischer
 
 
De nombreux invités se sont rendus à la remise du prix


Remise du Prix Citoyen de la Ville de Hambourg 2006 à Rüdiger Nehberg le 4 mai 2007

Ce fût son plus beau cadeau d’anniversaire : c’est précisément pour son 72 ème anniversaire que le Premier Maire de Hambourg, Ole von Beust, lui a remis dans la grande salle des fêtes de la mairie, devant 500 invités, le Prix citoyen de la ville de Hambourg du CDU. Le prix doté de 2000 Euro est considéré comme étant particulièrement prestigieux. Il a été attribué à Rüdiger Nehberg, ensemble avec Annette Weber, pour leurs actions en faveur d’un renforcement des droits des l’hommes à travers le monde et tout particulièrement pour leur engagement sans relâche contre la mutilation génitale féminine.

En particulier, il a été rendu hommage à la coopération avec l’Islam.
Le 23 novembre 2006, Rüdiger Nehberg a réalisé avec TARGET dans l’Al-Azhar du Caire, le centre spirituel de l’Islam sunnite, une véritable percée : Des jurisconsultes islamiques possédant une compétence notoire ont lors de la conférence organisée par TARGET mis au ban la mutilation génitale féminine en tant que crime condamnable, qui viole les plus hautes valeurs de l’Islam. Cette décision, adoptée sous les hospices du Grand Mufti d’Egypte, le Prof. Dr. Gom'a, est unique dans l’histoire de la religion. Lors de son discours en tant que Président du jury indépendant du Prix citoyen, le Prof. Dr. Imeyer a dit : „Même l’ONU ou l’UNICEF ne sont pas parvenus à un tel résultat. Pour de tels phénomènes, l’initiative individuelle est parfois indispensable.”

„La décision”, selon Nehberg, doit „être répandue à travers le monde.” Elle devrait être transmise dès le mois d’août, lors d’une conférence au Mali, aux plus hauts responsables religieux des 35 pays, dans lesquels cette coutume est pratiquée. ”Notre parrain a accepté d’ouvrir la conférence et de faire adhérer ses collègues à sa fatwa, l’expertise juridique. ”Chacune des Mosquées dans les régions concernées devra recevoir un petit livre précieux revêtu de cuire contenant la fatwa avec la recommandation de proclamer son contenu lors de la prière du vendredi. „Si l’on considère qu’avec seulement 3 €, le prix d’un petit livre, on peut préserver les filles de tout un village d’un sort terrible, alors il devrait être possible de réunir une telle somme.”

Gerd-Winand Imeyer sur l’ovation debout qui semble donner raison aux plans de Nehberg : „Cela constitue une nouveauté dans l’histoire de 25 ans de notre prix et démontre que nous avons fait le bon choix.” Nehberg en conclusion : ”Je n’ai pas mérité ce prix tout seul. Je le partagerai avec les trois personnes sans lesquels ce succès n’aurait jamais été possible. Ce sont le Grand Mufti Prof. Dr. Ali Gom'a, le Ministre égyptien Prof. Dr. Zakzouk et ma compagne Annette Weber. Cela peut avoir l’air désintéressé, mais est en réalité très égoïste. Car la joie partagée multiplie la joie par quatre.”

Si la conférence du Mali aboutit au succès espéré, Nehberg envisage proposer le Grand Mufti pour le Prix Nobel de la Paix. „Sa participation est la condition préalable primordiale pour qu’il soit mis fin à la plus grande ‚Guerre civile’ de tous les temps, qui fait chaque jours 8000 victimes parmi les filles.