english   arabic
     
deutsch   france
Croix du mérite pour Rüdiger Nehberg
 
Honneurs
 
 
Arche et flèches des Yanomami comme cadeau pour Heide Simonis
 
 
Rüdiger Nehberg montre à Heide Simonis un modèle réduit de l'hôpital mobile


Croix du mérite pour Rüdiger Nehberg

Le 28 février 2002, Rüdiger Nehberg a reçu la croix du mérite sur ruban de la République fédérale d'Allemagne attribuée par le Président fédéral Johannes Rau. La Ministre-président du Land de Schleswig-Holstein, Heide Simonis, lui a remis cette distinction dans les locaux du gouvernement du Land à Kiel.

Cette décoration a été attribuée à Nehberg pour son engagement depuis des décennies en faveur des Indiens Yanomamis au Brésil, pour ses actions visant à la préservation de la nature et pour son engagement actuel contre la mutilation génitale féminine.

Madame Simonis a tout particulièrement rendu hommage à la démarche réussie de Nehberg d'instaurer un dialogue avec l'Islam afin de lutter efficacement contre la pratique cruelle de la mutilation génitale féminine.

« Des changements durables ne peuvent être obtenus qu'en respectant les valeurs et les traditions des personnes concernées ».

Le discours de Madame Heide Simonis à l'occasion de la remise de la croix du Mérite peut être consulté sous « Discours ».