english   arabic
     
deutsch   france
A propros TARGET
 
A propros TARGET
 
Alliance Pro-Islamique

Qui est TARGET?

05/08/2010 TARGET (2000 – 2010) :

bilan d'un jubilé
weiter crus

TARGET (« BUT » en anglais) est l’organisation des droits de l’homme fondée par Rüdiger Nehberg en 2000. Cette organisation d’utilité publique travaille en agissant directement sur les lieux où se déroulent les évènements. En intervenant seule et en toute indépendance. Les fondateurs sont au nombre de sept : cinq confidents ainsi qu’Annette Weber et Rüdiger Nehberg en tant que militants. Cela donne à TARGET la capacité d’intervenir de façon rapide, non conventionnelle et flexible.

La tâche principale de TARGET est l’intervention active sur place contre la mutilation génitale féminine (MGF). TARGET tient auprès des Afar en Ethiopie un hôpital mobile, parraine deux filles Afar et a pris l’initiative de mettre en place un projet de couturières en Mauritanie pour des exciseuses qui se retrouvent sans travail. Les indiens Waiapí dans la forêt tropicale brésilienne sont toujours soutenus par un service médical.

Les contrôleurs de TARGET: le Ministère des Finances, un cabinet d’avocats et un conseiller fiscal assermenté.

TARGET est par ailleurs encadrée par une équipe de conseils hautement qualifiés : des représentants de l’Université Al-Azhar au Caire et des autorités islamiques en Afrique, le Conseil central des musulmans en Allemagne, le Ministère Fédéral des Affaires étrangères, les ambassades allemandes, Prof. Dr. Udo Steinbach, ancien directeur de l'Institut d'Orient à Hambourg et directeur actuel de l'Institut GIGA d'études sur le proche orient, ainsi que des médecins.

TARGET finance son action exclusivement par des dons. La force de TARGET se fonde sur le cercle de ses bienfaiteurs.

Que veut TARGET?

Chaque jour 8000 filles sont privées de leurs organes génitaux et de leur dignité. Une fille toutes les onze secondes. 150 millions de femmes sont concernées à travers le monde. TARGET veut mettre un terme à ce crime.
Ce crime est essentiellement commis dans des pays africains – dans quelques un depuis plus de 5 000 ans, indépendamment de la religion et de l’appartenance à un peuple.

Comment travaille TARGET?

Comme la mutilation génitale féminine est de manière inexacte légitimée par des textes sacrés et des devoirs religieux et que la plupart des victimes sont des musulmanes, nous croyons que la force de l’Islam constitue un espoir de mettre un terme à cette coutume sanglante.

« L’Alliance PRO-Islamique contre les mutilations génitales féminines » (PIA) de TARGET a pour but de déclarer dans tous les pays que cette coutume est incompatible avec le Coran et avec l’étique de l’Islam, qu’elle constitue une discrimination de l’Islam, une insolence à l’égard d’Allah et un pêché. De hautes autorités de l’Islam ont rejoint cette Alliance.

La vision d’avenir de TARGETs est de porter la résolution d’Al-Azhar dans les mosquées du monde entier et d’aboutir à ce que l’interdiction de la mutilation génitale féminine soit déclarée à la Mecque. Pour le bien des femmes. Pour l’honneur de l’Islam. Pour la gloire d’Allah. Et aussi en remerciement de Rüdiger Nehberg à l’hospitalité hautement cultivée de l’Islam. Ils lui ont sauvé la vie à deux reprises, ainsi qu’à ses amis. Cela oblige.

Quels succès ont pu être remportés ?

  • La percée: En novembre 2006, TARGET a organisé dans l’Université Al-Azhar au Caire, sous le parrainage du Grand Mufti d’Egypte, le Prof. Dr. Ali Gom’a, et en présence d’érudits islamiques de haut rang, une « Conférence internationale d’érudits islamiques contre la mutilation génitale féminine ». Le résultat de cette conférence est historique et a valeur d’une fatwa faisant jurisprudence, d’une appréciation juridique: „ La mutilation génitale féminine constitue un crime. Elle porte atteinte aux plus hautes valeurs de l’Islam“.
  • Les Afar (Ethiopie, 1,6 millions d’hommes et femmes) ont dès l’année 2002 lors de la « 1ère conférence du désert » déclaré que la mutilation génitale féminine constitue un pêché. Ils ont été le premier peuple à tirer des conséquences effectives de la Fatwa du Caire sur leurs lois tribales. Le « Conseil Supérieur pour des affaires islamiques des Afar », ainsi que les chefs de clan de l’ensemble des régions Afar ont, le 06 juillet 2007, fixé par une loi tribale les peines applicables en présence d’une mutilation génitale féminine: « Obligation de dénoncer les parents et user de représailles contre l’exciseuse » !
    Sur cela, TARGET a été autorisée d’installer devant la Mosquée à l’entrée de Samara, la nouvelle capitale de la Province Afar, un panneau métallique représentant des photographies de personnalités célèbres des Afar. Ils professent le message figurant sur le panneau en quatre langues : „La mutilation génitale féminine est un acte pécheur“!
  • Des « conférences du désert » décisives en Djibouti et en Mauritanie (2004) avec des chefs de clan politiques et religieux ont abouti à la proscription de la mutilation génitale féminine. TARGET est autorisée à accrocher devant le septième lieu saint de l’Islam, une vieille mosquée de pèlerinage dans le désert mauritanien, une banderole sur laquelle figure la Fatwa contre la mutilation génitale féminine.

Pourquoi les musulmans ont confiance en TARGET?

  • Parce que TARGET a depuis le début et contre l’esprit de notre époque vu dans la force de l’Islam le plus grand espoir de mettre un terme à cette coutume.
  • Parce que TARGET a coopéré depuis le début avec les plus hautes autorités islamiques.
  • Parce que nous venons en tant qu’amis, de manière respectueuse et sans arrière pensées de prêcher la mission ou « occidentales ».